Adriquo pomoć

Centar za pomoć

Službene upute za rad s Adriquo modulima. Iste upute koristi i Adriquo AI kada odgovara na pitanja o radu aplikacije.

Ažurirano: 2026-09-22

Sudionici i roditelji

Roditelji, razredi i učenici

Jednostavno voditi razrede i učenike od matične škole do konkretnog izleta bez ponovnog ručnog upisivanja škole, razreda i razrednika.

Gdje se nalazi

Najbrži unos: Školski turizam → Škole i vrtići → odaberite školu → Razredi i učenici. Zajednički operativni pregled je Sudionici i roditelji → Pregled razreda.

Postupak

  1. 1Otvorite Škole i vrtići, pronađite školu i u njezinu detalju otvorite karticu „Razredi i učenici”.
  2. 2Odaberite školsku godinu. Kliknite „Dodaj razred”, upišite oznaku razreda (npr. 6.a) i po želji odmah odaberite postojećeg razrednika ili unesite novog.
  3. 3Ako razrednik nije poznat pri unosu, razred možete spremiti bez njega i kasnije ga dodati gumbom „Razrednik”.
  4. 4Kliknite „Poveži izlet” i odaberite izlet iste škole i školske godine. Ako razred već ima razrednika, njegova se veza prenosi na izlet.
  5. 5Nakon povezivanja izleta koristite „Dodaj učenika” za pojedinačni ručni unos. Putovanje i razred otvaraju se unaprijed odabrani pa unosite prvenstveno ime i prezime učenika te, ako ih imate, podatke roditelja.
  6. 6Za veći broj učenika odaberite „Uvezi učenike”. Putovanje je unaprijed odabrano; učitajte .xlsx ili .csv datoteku, provjerite mapiranje stupaca i obavezno provjerite razred u pregledu prije uvoza.
  7. 7Za rad kroz sve škole otvorite Sudionici i roditelji → Pregled razreda, odaberite školu i razred, pa na jednom mjestu uredite razrednika, povežite dodatni izlet i otvorite dodavanje/uvoz učenika.
  8. 8Prijave roditelja i učitelja i dalje se vode kroz Prijave učenika, Roditeljski portal i Učiteljski portal; matični razred ostaje zajednički izvor za odabranu školsku godinu.

Ovlasti

Pregled razreda i učenika — pravo „Sudionici: pregled”.

Dodavanje i uređivanje učenika/prijava — pravo „Sudionici: uređivanje”.

Dodavanje razreda i uređivanje razrednika u detalju škole — pravo „Škole: uređivanje”.

Napomene

Za dodavanje učenika iz razreda prvo ga povežite s konkretnim izletom; bez izleta nema gumba za ručni unos ili uvoz.

Kod Excel/CSV uvoza odabrani izlet je unaprijed postavljen, ali razred i dalje provjerite u datoteci i mapiranju prije spremanja.

Ne otvarajte isti razred više puta s različitim zapisom (npr. 6.a i 6 A) bez provjere postojećeg matičnog razreda.

Poveznice roditeljskog i učiteljskog portala imaju vlastita prava i rokove; pojednostavljeni matični razred ih ne zamjenjuje.

Osobni podaci učenika i roditelja vidljivi su samo ovlaštenim korisnicima agencije.

Prije nego počnete

  • Putovanje mora postojati prije vođenja konačnog popisa sudionika.
  • Za roditeljske prijave i administraciju odgovarajući portal/modul mora biti aktivan za organizaciju.
  • Za učiteljski portal mora postojati razred i dodjela odgovarajućeg učitelja/razrednika.
  • Korisnik mora imati pravo pregleda ili uređivanja sudionika za agencijske radnje.

Što očekivati nakon postupka

  • Agencija ima jedinstven popis aktivnih, potvrđenih i otkazanih sudionika po putovanju.
  • Razredi, roditeljske prijave i učiteljske dodjele ostaju povezani s istim sudionicima umjesto stvaranja paralelnih popisa.
  • Za svakog sudionika moguće je vidjeti stanje ugovora, suglasnosti i obrazaca te revizijski trag prihvata.
  • Potvrđeni popis može se koristiti za uplate, osiguranje, rooming i operativni dan.

Posebni slučajevi i iznimke

Roditelj još nije unio podatke: agencija može voditi sudionika ručno, a roditeljski postupak kasnije dopunjuje isti poslovni tijek prema pravilima prijave.

Učitelj je zadužen samo za jedan razred: portal prikazuje samo dodijeljeni razred i putovanje.

CSV ima nepoznata zaglavlja: ručno ispravite mapiranje stupaca prije uvoza.

Interna oznaka već postoji na putovanju: promijenite oznaku ili otvorite postojeći zapis umjesto stvaranja duplikata.

Broj sudionika se razlikuje od plana putovanja: provjerite jesu li svi sudionici uneseni, potvrđeni ili otkazani prije promjene samog plana.

Rješavanje problema

Roditelj ne može otvoriti poveznicu za prijavu.

Provjerite je li pozivnica još valjana i odnosi li se na pravo putovanje. Ako je istekla ili nevaljana, izradite novu pozivnicu; ne mijenjajte token ručno.

Učitelj ne vidi svoj razred.

Provjerite postoji li dodjela učitelja na isti normalizirani naziv razreda i putovanje te je li učiteljska pozivnica prihvaćena.

CSV uvoz je krivo prepoznao stupce.

U pregledu uvoza ručno postavite mapiranje stupaca i provjerite retke prije potvrde. Uvoz se ne mora prihvatiti s automatskim prijedlogom.

Broj sudionika ne odgovara planiranom broju na putovanju.

Pregledajte potvrđene, nacrte i otkazane sudionike. Usklađenje je upozorenje za provjeru, a ne razlog za automatsko brisanje ili dodavanje osoba.

Ne mogu preuzeti popis za osiguranje.

Provjerite ovlast za upravljanje sudionicima i je li odabrano putovanje. Osjetljivi podaci za osiguranje ne učitavaju se korisniku bez odgovarajućeg prava.

Primjeri pitanja za Adriquo AI

Kako uvesti popis učenika iz tablice?Kako poslati roditelju prijavu za dijete?Zašto učitelj ne vidi učenike svog razreda?Kako vidjeti je li roditelj prihvatio ugovor i suglasnosti?Kako napraviti popis za osiguranje?